シーシュース公爵とアマゾンの女王ヒポリタとの結婚式を数日後にひかえたある日。重臣イージーアスの娘ハーミアと貴族のライサンダーは互いに愛しあっていた。ところが父親はお気に入りのディミトリアスと結婚させようと大反対。かけあちを決めたハーミアとライサンダーは、夜に抜け出し郊外の森で落ち合う約束をする。これを知ったディミトリアスは2人のあとを追い、また彼を慕うハーミアの親友ヘレナもそのあとを追い4人の男女がアテネ郊外の深い森へ集まる。 時同じく、アテネの職人達も結婚式で上演する劇の稽古のため森にやってくる。森の中では、この森に棲む妖精の王オーベロンと女王タイテーニアが夫婦喧嘩の最中。 オーベロンはいたずら者の妖精パックに命じて、眠っているものの瞼に塗ると目覚めて初めて見 たものに惚れてしまうという 「惚れ草」 を使ってタイテーニアをこらしめようとたくらむ。ヘレナに同情したオーベロンは、パックにディミトリアスの眼にもこの草の汁を塗ることを命じる。 ところがパックの 「人違い」 でライサンダーに塗ってしまいヘレナを熱愛。改めて草の汁を塗られたディミトリアスもまたヘレナを…。あわてたオーベロンとパックは懸命に事態収拾をはかるが…。二組の恋人たちはめでたく結ばれることができるのか、職人たちの芝居は成功するのか、 そしてオーベロンとタイテーニアはうまく仲直りができるのか…。

舞台はとある精神療養サナトリウム。そこへ一人の医学生、ヨーザン・ヤーノシュが見学実習に訪れ、世界的な権威・ハドヴァ教授と出会う。教授は医学生を新患と勘違いし、診察を始めてしまう。やがて誤解は解け、実習が始まるが、特別監察室にかなり凶暴な患者がいると知らされる。自分の事を 「亀」 だと思い込んでいるようだ。そんな密室に医学生を残したまま、教授は急患に呼び出され医学生は一人取り残されてしまう。そんな特別監察室に看護師が現れるのだが医学生は看護師の事を 「亀」 だと思い看護師も医学生の事を新たな 「亀」 だと思いそこへ、本当の 「亀」 が現れて……。